Auch wenn es nicht gerade ein typisches Kinderprodukt ist, dürfen wir dennoch auf diesen bahnbrechenden Hersteller hinweisen. Wir hoffen, dass diesem Beispiel noch viele andere Folgen werden.
Pralinenschachteln der Firma SAWADE mit Braille
Die Berliner Pralinenmanufaktur Sawade hat (nicht ganz ohne unser Zutun) fast die gesamte Pralinen-Produktpalette mit Brailleschrift ausgestattet. Darunter auch zwei Adventskalender. Nicht nur der Titel oder die Marke, sondern etwas Nützliches ist auf der Packung zu lesen: Der Inhalt und meist auch die Zusammensetzung der Pralinen wird genannt.
Damit ist diese Firma eine Pionierin. Nicht ein Megaunternehmen mit viel Geld, nicht ein soziales Unternehmen sondern ein kleiner mittelständischer Betrieb hat diese technische und finanzielle Herausforderung angenommen. Wir finden, dass das eine Würdigung verdient. Bis heute gibt es kein anderes deutsches Unternehmen im Lebensmittelsektor, das seine Produkte mit Blindenschrift beschriftet. Hut ab für Sawade!
Alle gezeigten, mit Braille beschrifteten „Pralinenstangen“ gibt es im Online-Shop, ebenso wie die Adventskalender mit zwei verschiedenen Motiven (und jeweils mit oder ohne Alkohol) und die „Glück“-Schachteln. Die Website von Sawade selbst ist allerdings nur bedingt screenreadertauglich bzw. barrierefrei (manche Nutzer stoßen mit dem Screenreader an Grenzen, andere kommen durch). Auf Nachfrage bei Sawade wurde uns gesagt, dass man sich dessen schmerzlich bewusst ist und unter Hochdruck nach einer Lösung sucht. Ein völlig neues System aufzusetzen ist mit vielen zehntausend Euro für ein kleines Unternehmen nicht leistbar. Es wird nach einem Workaround gesucht. Tipps sind willkommen.
Eine Liste der Läden finden Sie unten. Dort bekommen Sie die Adventskalender, die „Glück“-Schachteln und Geschenkdosen. Da dort die Pralinen nach Freiwahl in Tütchen verpackt werden, gibt es dort keine mit Braille beschrifteten „Pralinenstangen“. Falls ein bestimmtes Produkt gesucht wird, ist es ratsam vorher im Laden anzurufen.
Pralinenschachteln der Firma SAWADE mit Braille
Liste der Händler und Shops
Sawade Berlin – Friedrichstraße
Friedrichstraße 166
10117 Berlin
Deutschland
Tel. +493043006960
Fax. 4930430060969
E-Mail: service@sawade.berlin
https://sawade.berlin
Öffnungszeiten:
Mo bis Sa 11–19 Uhr
Barrierefreier Zugang
++++
Sawade Berlin – Hackesche Höfe
Rosenthaler Straße 40 – 41 Hof 2
10178 Berlin
Deutschland
Tel. +49 30 97005363
E-Mail: service@sawade.berlin
Öffnungszeiten:
Mo bis Sa 11-19 Uhr
Zugang über drei Stufen
++++
Sawade am Kurfürstendamm
Kurfürstendamm 32
10719 Berlin
Deutschland
Tel. +4930 430 06-950
E-Mail: service@sawade.berlin
https://sawade.berlin
Öffnungszeiten:
Montag bis Samstag 10 – 19 Uhr
Barrierefreier Zugang
++++
Sawade im KaDeWe
Tauentzienstraße 21-24
10789 Berlin
Deutschland
Tel. +49 30 2121-0
E-Mail: service@sawade.berlin
Öffnungszeiten:
Öffnungszeiten:
Mo, Di, Mi, Do, Sa:10 – 20 Uhr
Fr: 10 – 21 Uhr
++++
Barrierefreier Zugang
Sawade Berlin – Kreuzberg
Bergmannstraße 9
10961 Berlin
Deutschland
Tel. +49 30 66701190
E-Mail: service@sawade.berlin
Öffnungszeiten:
Mo bis Sa 11-19 Uhr
Zugang über zwei Stufen
++++
Sawade Berlin – Werksverkauf
Wittestraße 26d
13509 Berlin
Deutschland
Tel. +49 30 430060
E-Mail: service@sawade.berlin
Öffnungszeiten:
Montag – Freitag 10 – 18 Uhr
Zugang über mehrere Stufen
++++
Sawade Berlin – Charlottenburg
Reichsstraße 95
14052 Berlin
Deutschland
Tel. +49 30 30207060
E-Mail: service@sawade.berlin
Öffnungszeiten:
Mo.-Fr. 9-18:30 Uhr
Sa. 9-13:30 Uhr
Barrierefreier Zugang
++++
Genußmittel Körner
Schloßstraße 5
01968 Senftenberg
Deutschland
Tel. +4935732509
E-Mail: info@genussmittel-koerner.de
www.genussmittel-koerner.de
Öffnungszeiten:
Mo-Fr: 9.00 – 18.00 Uhr
Sa: 9.00 – 12.00 Uhr
++++
Schokolädchen
Kleine Ulrichstraße 24 a
06108 Halle (Saale)
Deutschland
Tel. +49 345 2 09 78 62
E-Mail: info@schokolaedchen-halle.de
schokolaedchen-halle.de
Öffnungszeiten:
Mo-Fr: 11-18 Uhr
Sa: 10-14 Uhr
++++
Hannemann Kaffee
Schalaunische Straße 39
06366 Köthen
Deutschland
Tel. 03496 572 484
E-Mail: info@hannemann-kaffee.de
hannemann-kaffee.de
Öffnungszeiten:
Mo-Fr: 10 – 18 Uhr
Sa: 10 – 12 Uhr
++++
Dussmann das KulturKaufhaus GmbH
Friedrichstraße 90
10117 Berlin
Deutschland
Tel. 030 2025 1111
E-Mail: kulturkaufhaus@dussmann.de
kulturkaufhaus.de
Öffnungszeiten:
Mo-Fr: 9-24 Uhr, Sa: 9-23.30 Uhr
++++
SCHEE GmbH – Filiale Berlin
Rosenthaler Straße 15
10119 Berlin
Deutschland
Tel. 030 526 469 87
E-Mail: berlin@schee.net
www.schee.net/
Öffnungszeiten:
Montag bis Freitag 11–20 Uhr
Samstags 10–20 Uhr
++++
Fräulein Schneefeld & Herr Hund
Prenzlauer Allee 23
10405 Berlin
Deutschland
Tel. +493077325205
http://schneefeld-und-hund.de
Öffnungszeiten:
Di-Fr: 10 – 19 Uhr
Sa: 9 – 18 Uhr
++++
Taudtmann Café und Bistro GmbH
Dortmunder Straße 1
10555 Berlin
Deutschland
Tel. 030 94883729
www.buchkantine.de/
Öffnungszeiten:
Mo-Fr: 10 – 19 Uhr Sa: 10 -18 Uhr
++++
Hartog
Knesebeckstraße 68
10623 Berlin
Deutschland
Tel. +49 30 883 79 29
E-Mail: info@hartog-berlin.de
http://hartog-berlin.de
Öffnungszeiten:
Mo-Sa: 10 – 18 Uhr
++++
Blumen-Koch Berlin
Westfälische Straße 38
10711 Berlin
Deutschland
Tel. +49 30 – 896 690 0
E-Mail: info@blumen-koch.de
blumen-koch.de
Öffnungszeiten:
Mo-Fr: 8 – 16 Uhr
Sa: 8:30 – 13 Uhr
++++
Mamsell
Goltzstraße 48
10781 Berlin
Deutschland
Tel. 030 – 92 122 900
E-Mail: mail@mamsellberlin.de
mamsellberlin.de
Öffnungszeiten:
Mo – Fr 11 bis 19 Uhr
Sa 10 bis 17 Uhr
So 14 bis 18 Uhr
++++
Winterfeldt Schokoladen Online UG
Goltzstraße / Ecke Pallasstraße 23
10781 Berlin
Deutschland
Tel. 030 23 6 23 25 6
E-Mail: shop@winterfeldt-schokoladen.de
www.winterfeldt-laden.de
Öffnungszeiten:
Montag – Freitag: 10–18 Uhr, Samstag: 10– 18.00 Uhr, Sonntag: 12–18 Uhr
++++
Confiserie Vera Wilk
Mariendorfer Damm 439
12107 Berlin
Deutschland
Tel. +49 30 70767670
E-Mail: info@Confiserie-Charlotte.de
confiserie-charlotte.de
Öffnungszeiten:
Mo-Fr: 9 – 18 Uhr
Sa: 9 – 13 Uhr
++++
Süßkramdealer
Varziner Straße 4
12159 Berlin
Deutschland
Tel. +49 30 85 07 77 97
E-Mail: info@suesskramdealer.de
www.suesskramdealer.de/
Öffnungszeiten:
Mo-Fr: 9 – 19 Uhr
Sa: 10 – 19 Uhr
++++
Lüske Handels GmbH
Drakestraße 50
12205 Berlin
Deutschland
Tel. 030 80 20 20-160
lueske.berlin
Öffnungszeiten:
Mo – Sa: 8 – 20 Uhr
++++
Confiserie Nyirö
Leonorenstraße 95
12247 Berlin
Deutschland
Tel. +49 30 7741470
Zur Kategorie
Öffnungszeiten:
Mo-Fr: 9 – 18 Uhr Sa: 9 – 13 Uhr
++++
müggelig-schreiben&schenken
Springeberger Weg 16
12589 Berlin
Deutschland
Tel. 030 6480128
E-Mail: hallo@mueggelig.de
www.mueggelig.de
Öffnungszeiten:
Mo-Fr: 9:30 – 18 Uhr
Sa: 9:30 – 13 Uhr
++++
Buchlokal Friederike Zöllner
Ossietzkystraße 10
13187 Berlin
Deutschland
Tel. +49 30 400 47 333
E-Mail: post@buchlokal.de
buchlokal.buchkatalog.de
Öffnungszeiten:
Mo-Fr: 10 – 19 Uhr
Sa: 10 – 14 Uhr
++++
Confiserie Schiffke
Zeltinger Platz 11
13465 Berlin
Deutschland
Tel. +49 30 54853573
E-Mail: info@confiserie-schiffke.de
confiserie-schiffke.de
Öffnungszeiten:
Mo-Fr: 9:30 – 18 Uhr
Sa: 9:30 – 14 Uhr
++++
Weinladen Schmidt
Heinsestraße 30
13467 Berlin
Deutschland
Tel. +49 30 4047275
E-Mail: hermsdorf@weinladen.com
weinladen.com
Öffnungszeiten:
Mo- Fr: 10 – 19 Uhr
Sa: 9 – 16 Uhr
++++
Julius Schönborn
Alt-Tegel 1+3
13507 Berlin
Deutschland
Tel. +49 30 4331066
Öffnungszeiten:
Mo-Fr: 9:30 – 18 Uhr
Sa: 9:30 – 14 Uhr
++++
Wein & Weinbedarf
Metzer Straße 2
13595 Berlin
Deutschland
Tel. 030 3324350
E-Mail: info@weinladen-spandau.de
www.weinladen-spandau.de/
++++
Gutes von Busch
Matterhornstraße 52
14129 Berlin
Deutschland
Tel. +49 30 68325884
E-Mail: daniela@gutesvonbusch.de
gutesvonbusch.de
Öffnungszeiten:
Mo-Fr: 10 – 18 Uhr
Sa: 10 – 14 Uhr
++++
Confiserie Zehlendorf
Teltower Damm 27
14169 Berlin
Deutschland
Tel. +49 30 8114 238
Öffnungszeiten:
Mo-Fr: 9 – 18:30 Uhr
Sa: 9 – 15 Uhr
++++
Confiserie Emilia
Rüdesheimer Straße 9
14197 Berlin
Deutschland
Tel. +49 30 82702328
E-Mail: info@confiserie-emilia.de
confiserie-emilia.de
Öffnungszeiten:
Di-Fr: 9:30 – 18 Uhr
Sa: 9:30 – 14 Uhr
++++
Feine Pralinen
Hohenzollerndamm 94
14199 Berlin
Deutschland
Tel. +49 30 8262215
feine-pralinen-am-roseneck.de
Öffnungszeiten:
Mo-Fr: 9 – 18:30 Uhr
Sa: 9 – 14 Uhr
++++
Weinladen Ahlbeck
Seestraße 1
17419 Seebad Ahlbeck
Deutschland
Tel. 038378 – 4 71 18
E-Mail: pretzel@weinladen-ahlbeck.de
weinladen-ahlbeck.de
Öffnungszeiten:
Mo-Fr: 10 – 18 Uhr
Sa: 10 – 16 Uhr
++++
Geschmacksache by Silke
Friedenstraße 25
17424 Seebad Heringsdorf
Deutschland
Tel. 0172 54 68 126
E-Mail: info@geschmacksache-usedom.de
www.geschmacksache-usedom.de/
Öffnungszeiten:
Mo-Fr: 10 – 18 Uhr
++++
Mutterland, Stammhaus
Ernst-Merck-Straße 9
20099 Hamburg
Deutschland
Zur Kategorie
Öffnungszeiten:
++++
Mutterland, Eppendorf
Lenhartzstraße 1
20249 Hamburg
Deutschland
Mutterland, City
Poststraße 14 – 16
20354 Hamburg
Deutschland
++++
Kaffeeröster Timm
Sachsentor 15
21029 Hamburg
Deutschland
Tel. +49 40 721 24 36
E-Mail: info@kaffee-timm.de
www.kaffee-timm.de/
Öffnungszeiten:
Mo.-Fr. 9-17:00 Uhr
Sa. 10-15:00 Uhr
++++
Dat Teehus
Norderstraße 11
21502 Geesthacht
Deutschland
Tel. 04152/9064030
E-Mail: info@dat-teehus.com
http://www.dat-teehus.com
Öffnungszeiten:
Mo-Fr: 9-18 Uhr
Sa: 9-14 Uhr
++++
Le petit ChocolaThé
Rolfinckstraße 12A
22391 Hamburg
Deutschland
Tel. 040 52733012
Öffnungszeiten:
Mo-Fr: 9:30 – 18 Uhr
Sa: 9:30 – 14 Uhr
++++
Claus Kröger
Große Bergstraße 241
22767 Hamburg
Deutschland
Tel. +49403806060
E-Mail: service@claus-kroeger.de
claus-kroeger.de
Öffnungszeiten:
Mo-Fr: 9-18:30 Uhr
Sa: 9-17 Uhr
++++
Ramckes Köstlichkeiten
Rathausstraße 5
22941 Bargteheide
Deutschland
Tel. +49453222959
E-Mail: c.schulz@ramckes-koestlichkeiten.de
ramckes-koestlichkeiten.de
Öffnungszeiten:
Mo – Fr: 9-18 Uhr
Sa: 9-13 Uhr
++++
Citti Märkte Kiel
Mühlendamm 1
24113 Kiel
Deutschland
++++
Huth`s Kaffee & Feinkost
Großer Plan 7
29221 Celle
Deutschland
Tel. +49 5141 6008
E-Mail: info@huthskaffee.de
www.huthskaffee.de
Öffnungszeiten:
Mo-Fr: 9 – 18 Uhr
Sa: 9 – 17 Uhr
++++
PRALINASHTON
Turmstraße 12
29525 Uelzen
Deutschland
Tel. 0157 57322098
E-Mail: info@pralinashton.de
pralinashton.de/
Öffnungszeiten:
Mi: 09:00 – 18:00 Uhr Do: 10:00 – 18:00 Uhr Fr: 10:00 – 18:00 Uhr Sa: 09:00 – 14:00 Uhr
++++
Trüffel Güse
Rathenaustraße 21a
30159 Hannover
Deutschland
Tel. +49 511 88 20 999
E-Mail: info@trueffel-guese.de
www.trueffel-guese.de/
Öffnungszeiten:
Mo-Sa: 10 – 19 Uhr
++++
Machwitz Kaffee
Am Marstall 18
30159 Hannover
Deutschland
Tel. 0511/327321
www.machwitz-kaffee.de/
Öffnungszeiten:
Mo – Fr: 10 – 18:30 Uhr Sa: 10 – 17 Uhr
++++
Fein & Wein
Scherenborsteler Straße 5
30900 Wedemark
Deutschland
Tel. 05130 9588441
Öffnungszeiten:
Mo-Sa: 9:30 – 18 Uhr
++++
Choco Lühring
Mittelstraße 28
31535 Neustadt
Deutschland
Tel. +49 5032 9670287
E-Mail: info@chocoluehring.de
www.chocoluehring.de/
Öffnungszeiten:
Mo-Fr: 9 – 18 Uhr
Sa: 9 – 13 Uhr
++++
Confiserie Schuster
Königshof-Kolonaden / Nähe Viktoriastraße
32545 Bad Oeynhausen
Deutschland
Tel. +49 5731 225 54
Öffnungszeiten:
++++
Schoko-Peter
Rathausstraße 13
33602 Bielefeld
Deutschland
Öffnungszeiten:
++++
Weinsinn Nr. 4
Bahnhofstraße 13
33790 Halle (Westfalen)
Deutschland
Tel. +49 5201 1589421
E-Mail: info@weinsinn.biz
weinsinn.biz/
Öffnungszeiten:
Di&Mi: 15 – 18:30 Uhr
Do: 15 – 21 Uhr
Fr: 10 – 21 Uhr
Sa: 10-14 Uhr
++++
La Praline
Wilhelmshöher Allee 304
34131 Kassel
Deutschland
Tel. +49 561 3165437
E-Mail: kontakt@la-praline.de
www.la-praline.de/
Öffnungszeiten:
Di-Sa: 10 – 13 Uhr
++++
GenussKontor Nr.1
Kasseler Straße 1
34560 Fritzlar
Deutschland
Tel. +4956227978575
E-Mail: info@genusskontor-nr1.de
genusskontor-nr1.de/
Öffnungszeiten:
Mo-Fr: 9 – 18 Uhr
Sa: 9 – 13 Uhr
++++
SCHEE GmbH – Filiale Düsseldorf
Berger Straße 18
40213 Düsseldorf
Deutschland
Tel. 0211 977 122 61
E-Mail: duesseldorf@schee.net
www.schee.net/
Öffnungszeiten:
Montag bis Freitag 11–20 Uhr, Samstags 10–20 Uhr
++++
Mayser
Neustraße 10a
41460 Neuss
Deutschland
Tel. +49 2131 273848
E-Mail: info@mayser-neuss.de
mayser-neuss.de/
Öffnungszeiten:
Mo-Fr: 9:30 – 15 Uhr
Sa: 9:30 – 13 Uhr
++++
Erlesene Spezialitäten Agnes Meile
Hammer Strasse 75
48153 Münster in Westfalen
Deutschland
Tel. 0251 72804
E-Mail: info@agnes-meile.de
Öffnungszeiten:
Mo-Fr: 9 – 18:30 Uhr
++++
nur Gutes Delikatessen
Bosinks Kamp 10
48531 Nordhorn
Deutschland
Tel. 059 213 027 90
E-Mail: genuss@nurgutes.de
www.nurgutes.de/
Öffnungszeiten:
Di-Fr.: 09:30 – 18:00 Uhr
++++
Dehlwisch
Bahnhofstraße 31
49393 Lohne (Oldenburg)
Deutschland
Tel. +49444293920
http://dehlwisch.de
Öffnungszeiten:
Mo-Fr: 8:30 – 18:30 Uhr
Sa: 8:30 – 13:30 Uhr
++++
SCHEE GmbH – Filiale Köln
Maastrichter Straße 36
50672 Köln
Deutschland
Tel. 0221 96025712
E-Mail: order@schee.net
www.schee.net/
Öffnungszeiten:
Montag bis Freitag 11–20 Uhr, Samstags 10–20 Uhr
++++
Confiserie am Dom
Sternstraße 3
54290 Trier
Deutschland
Tel. +49 651 4369385
E-Mail: bonnemann09@web.de
www.confiserieamdom.de/
Öffnungszeiten:
Mo-Fr: 10 – 18 Uhr
Sa: 10 – 17 Uhr
++++
Bitter und Zart GmbH
Braubachstraße 14
60311 Frankfurt am Main
Deutschland
Tel. 0699 494 28 46
E-Mail: info@bitterundzart.de
www.bitterundzart.de/
Öffnungszeiten:
Montag – Freitag 10.00-18.00 Uhr und Samstag 10.00-16.00 Uhr
++++
Naschmarkt am Dom
Domstraße 4
60313 Frankfurt am Main
Deutschland
Tel. +49 69 27279663
E-Mail: info@naschmarktamdom.de
www.naschmarktamdom.de/
Öffnungszeiten:
Di-Sa: 10 – 19 Uhr
So: 11 – 19 Uhr
++++
oheim Conceptstore
Oppenheimer Landstr. 48
60596 Frankfurt am Main
Deutschland
Tel. +496926011750
E-Mail: kontakt@oheim.eu
www.oheim.eu
Öffnungszeiten:
Do-Sa: 10-18 Uhr
So: 11-18 Uhr
++++
Heitmann Confiserie und Teehaus
Wilhelminenstraße 5a
64283 Darmstadt
Deutschland
Tel. +49 6151 – 25508
E-Mail: Kontakt@heitmann-tee.de
http://www.heitmann-tee.de/
Öffnungszeiten:
Mo-Fr: 9 – 18:30 Uhr
Sa: 9:30 – 16 Uhr
++++
Konfitüren Paul
Marktstraße 12
65183 Wiesbaden
Deutschland
Tel. +49 611 51 02 76 45
www.kaufmanns-kaffeeroesterei…
Öffnungszeiten:
Mo-Fr: 10 – 18 Uhr
Sa: 10 – 15 Uhr
++++
Pralissimo
P7 (Kurfürstenpassage) 24
68161 Mannheim
Deutschland
Tel. 0621 25116
E-Mail: info@pralissimo.de
www.pralissimo.de/index.html
Öffnungszeiten:
Mo-Fr: 10 – 18 Uhr
Sa: 10 – 17 Uhr
++++
Süße Metzgerei
Plöck 14
69117 Heidelberg
Deutschland
Tel. 0162 1625530
++++
Hinrichs Teehus
Froschgasse 5
72070 Tübingen
Deutschland
Tel. +49707151711
E-Mail: kontakt@hinrichs-teehus.de
http://hinrichs-teehus.de
Öffnungszeiten:
Mo-Fr: 10 – 18 Uhr
Sa: 10 – 15 Uhr
www.hinrichs-teehus.de/
Öffnungszeiten:
Mo – Fr: 10 – 18 Uhr Sa: 10 – 16 Uhr
++++
Haaga Schokoladen
Pliensaustraße 15
73728 Esslingen am Neckar
Deutschland
Tel. +49 711 359725
Öffnungszeiten:
Mo-Fr: 9:30 – 18 Uhr
Sa: 9 – 13 Uhr
++++
Schokoladenhaus Ziegler
Museumstraße 4
75172 Pforzheim
Deutschland
Tel. +49 7231 312510
Öffnungszeiten:
Mo-Sa: 10 – 14 Uhr
++++
Bergwein e.K. Alpiner Wein und Delikatessen
Corneliusstraße 18
80469 München
Deutschland
Tel. +4989 20206808
E-Mail: post@bergwein.com
www.bergwein.com/
Öffnungszeiten:
Montag bis Freitag 12 – 20 Uhr
Samstag 10 – 18 Uhr
++++
TEA ART und Kaffeelino
Kirchenstraße 15
82194 Gröbenzell
Deutschland
Tel. +4981422844833
E-Mail: tea_art@web.de
http://tea-art.de
Öffnungszeiten:
Mo-Fr: 9 – 18 Uhr
Sa: 9 – 13 Uhr
++++
Erlesenes & mehr…
Kirchzeile 6
83043 Bad Aibling
Deutschland
Tel. 0170 4403266
E-Mail: erlesenesundmehr@web.de
www.erlesenesundmehr.de/
Öffnungszeiten:
Mo-Sa: 9 – 12 Uhr
++++
Favorita Bar
Frabertshamerstraße 1
83123 Amerang
Deutschland
E-Mail: christina@favoritabar.com
www.favoritabar.com/
Öffnungszeiten:
Dienstag — Sonntag
13Uhr — 19 Uhr
Freitag und Samstag bis 21:00
++++
Albert Geith OHG
Stadtplatz 7
84307 Eggenfelden
Deutschland
Tel. +49 8721 1323
E-Mail: geith@forster-und-miller.de
http://www.forster-und-miller.de/
Öffnungszeiten:
Mo-Fr: 9 – 18 Uhr
Sa: 9 – 12 Uhr
++++
Schokoladen-Ravensburg
Rosenstraße 7
88212 Ravensburg
Deutschland
Tel. 0751 18054130
++++
Confiserie Reichhart
Münsterplatz 90
89073 Ulm
Deutschland
Tel. +49 731 64787
Öffnungszeiten:
Mo-Fr: 9:30 – 18:30 Uhr
Sa: 9 – 16 Uhr
++++
